Sellers, not legislation, not rising interest rates or estate agents, was cited, as an unnecessary major contributor to the residential property market’s slowdown.